Share |

Thursday, January 20, 2011

Yanukovych to Japan: ‘Welkom in Ukraine!’

It’s easy when you’re big in Japan!



Yanukovych: As Japanese wisdom has it, ‘A plan without action is a pipe dream. Action without a plan is failure. Welkom in Ukraine!

Looks like somebody took out an artistic license on Japanese wisdom. “Vision without action is a daydream. Action without vision is a nightmare.” Was that the original saying?

Anyway, some travel tips: Jak se mas? Welkom in Yanukstan! Veri nice! Hi five!







Sources:
http://censor.net.ua/ru/video_news/view/152003/yanukovich_snova_okonfuzilsya_zayaviv_yapontsam_welcome_in_ukraine_video
http://stb.ua

2 comments:

asehpe said...

Of course, "Welkom in Ukraine" is the correct Dutch form (well, "Ukraine" should be "Oekraïne", but the rest is OK). Maybe Yanukovych was trying to speak Dutch. :-)

Taras said...

That's a good guess!:)

His dialect probably dates back to the Dutch East India Company.

Wait until he goes Dutch on the host countries to split his travel bill!:)))