Share |

Tuesday, February 27, 2007

Yanukovych: “We’ll Crush the Hands of Those Doing It”

И сегодня ставить нам шпильки, как говорят, в колеса, на различных уровнях мы никому не позволим! Мы руки поотбиваем тем, кто будет это делать! Почему? Потому что мы не за свое боремся, мы боремся за то, чтобы в стране был порядок. Это не личное...

And today we will not allow anyone to put, so to speak, spokes in our wheels, at various levels! We’ll crush the hands of those doing it. Why? It’s because we’re not fighting a turf war here, we’re fighting for order in this country. We have no ax to grind…

2 comments:

Anonymous said...

For anyone who did not think what has been going on since the Presidential elections is not a WAR for power - they should read the full article.

(just for reference)
link to interview
http://www.uatoday.net/rus/article/comment/47436

Taras said...

Up close and personal with Proffessor:)!

Of course, I've read it. And I enjoy Savik Schuster's "Svoboda Slova" talk show immensely:) It really blows the cover of our politicos.